Après avoir accueilli leurs correspondants bavarois en Corse, quinze collégiens et lycéens d’Ajaccio sont partis à Munich du 20 au 27 septembre 2026, chacun hébergé chez le correspondant qu’il avait accueilli. Ce sont les élèves qui racontent le mieux cette semaine.

Tout avait commencé bien avant le départ. « D’abord une fiche de présentation, puis rapidement l’échange de notre numéro de téléphone afin d’apprendre à se connaître », expliquent-ils. Ils ont ensuite continué à se parler avant de se rencontrer pour organiser l’échange.

Quand les Allemands sont arrivés en Corse fin juin 2026, les familles sont allées les chercher à l’aéroport le soir. La semaine a commencé le lendemain par un jeu au Casone pour mieux faire connaissance avec le groupe.  Les élèves ont passé la semaine ensemble et ont participé à plusieurs activités : une sortie à Corté avec une visite au Fab’Lab, une journée à Bonifacio en bateau et une soirée bowling avec un repas sur la plage pour profiter du coucher du soleil.

À Munich, le séjour a démarré par la découverte de la ville et de l’Oktoberfest. Le lundi, les élèves ont suivi les cours avec leur correspondant. Leur établissement, le Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium, accueille des élèves de 11 à 18 ans, de la 6ème à la 13ème classe.

Pour l’un des élèves, cette rencontre a été tout simplement inoubliable. Le lendemain, ils ont visité le site de Dachau. Le mercredi, ils ont eu cours le matin et temps libre l’après-midi. Au programme également une  excursion au lac de Tegernsee, la visite du musée BMW et le musée de l’Illusion. Durant le week-end, certains sont allés voir le stade du Bayern en programme libre, avant un repas collectif au restaurant le soir. Le retour à Ajaccio s’est fait le dimanche, en vol direct grâce à la nouvelle liaison aérienne opérée par Air Corsica.

Côté impressions, Leia (4e1) raconte : « Les Allemands sont accueillants et sympathiques, tout le monde dans le groupe d’Allemands était sympa, que ce soit fille ou garçon « .

Pour un autre élève, Jean-Roch, c’est l’urbanisme qui a attiré l’attention en premier lieu : « L’architecture m’a beaucoup impressionné, c’est très différent d’Ajaccio ».

Les spécialités culinaires locales comme le bretzel, les saucisses blanches (Weißwürste), les pains d’épices (Lebkuchen) ont fait mouche : « Je ne pouvais pas venir à Munich sans les goûter. » confie une élève.

Un autre élève a trouvé que « Munich était une très belle ville, avec beaucoup de vert et de calme.  Un accueil très chaleureux. » ajoute-t-il.

Enfin, un dernier élève partage son expérience concernant les modalités d’hébergement en famille d’accueil : « Comme j’avais déjà reçu mon correspondant chez moi, je n’ai pas connu de difficulté particulière. Ce qui m’a marqué, c’est la découverte d’une autre culture. »

Les enseignants corse et munichois, M. Orsini et Mme Daffner espèrent avoir l’occasion de renouveler l’expérience très prochainement !


Mme GODANI Patricia
DAREIC/DRAREIC
dareic@ac-corse.fr

Mme BATTISTELLI Nadine
Chargée de mission DAREIC
Correspondante eTwinning
nadine.battistelli@ac-corse.fr

Mme ROSSI Isabelle
IAN-LVE
isabelle.rossi@ac-corse.fr

Mme ERMINI Stéphanie DSDEN 2B Chargée de mission relations internationales stephanie.ermini@ac-corse.fr